म्यानमारमा सैन्य कूविरुद्ध प्रदर्शन, सेनाको गोली लागेर ३८ जनाको मृत्यु