किर्गिस्तान र ताजिकिस्तानको सीमा क्षेत्रमा पानीका विषयमा झडप, ३१ बढीको मृत्यु